Mischling - Tapa blanda

"Affinity Konar's MISCHLING is a tale of courage, courageously told - spare and beautiful, riveting and heartrending. Half of me wanted to linger over every page, the other half insisted I race ahead. It's a case of extraordinary storytelling from first page to transcendent last."--David Wroblewski, author of the New York Times bestseller The Story of Edgar Sawtelle


"Konar has woven a masterful and poignant account of a pair of twin sisters who cannot be separated, even by the cruelest hand of fate. Her prose is mystical and delicately poetic, and she uses her manifold gifts to tell a deeply engaging story of fortitude and triumph. Bravo."--Lucette Lagnado, author of Children of the Flames and The Man in the Sharkskin Suit, winner of the Sami Rohr Prize for Jewish Literature

"Affinity Konar is an astonishing and fearless writer, whose great gift to us is this book. With incantatory magic, she marches through the most nightmarish of landscapes, swinging her light."
--Karen Russell, author of Swamplandia

"Affinity Konar's Mischling is a piercing novel written with chin-up virtuosity. The prose is dazzling, and the story of these twins is moving and searing, and as powerful as the best mythic stories of the masters of old."--Chigozie Obioma, author of The Fishermen

"Reading Mischling reminds me of looking at the images that came back from the Hubble space telescope: it's the night sky we think we know so well, and it's something we've never seen before. Affinity Konar's work is beautiful and essential."--Rivka Galchen, author of Atmospheric Disturbances

"Mischling transported me to another world. It's a world that's part of our history, of course, and in a book that's so much about illusion, the true sleight of hand is that Affinity Konar allows us to see it anew. Brace yourself for a novel unlike any you've ever read."
--Cristina Henriquez, author of The Book of Unknown Americans


"Mischling is a phenomenal book--harrowing and heartbreaking, intimate and epic--and Affinity Konar is a wise and compassionate writer with talent in spades. An achingly beautiful novel that will stay with me for a long, long time."
--Molly Antopol, author of The UnAmericans


"This novel, haunted by history and the unknowable power of family, is made bearable--indeed, necessary--by the spectacle of a literary imagination that observes no limits. Konar has produced a tremendously unsettled work of art."
--Ben Marcus, author of The Flame Alphabet


"Konar makes every sentence count; it's to her credit that the girls never come across as simply victims: they're flawed, memorable characters trying to stay alive. This is a brutally beautiful book."
--Publishers Weekly, starred review


"Fiction of rare poignancy--and astonishing hope.... An unforgettable sojourn of the spirit."
--Booklist, starred review

A New York Times Notable Book
An Amazon Best Book of the Year
A Barnes & Noble Discover Pick
An Indie Next Pick
A Publishers Weekly Best Book of the Year
A Flavorwire Best Book of the Year
An Elle Best Book of the Year

"One of the most harrowing, powerful, and imaginative books of the year" (Anthony Doerr) about twin sisters fighting to survive the evils of World War II.

Pearl is in charge of: the sad, the good, the past.

Stasha must care for: the funny, the future, the bad.

It's 1944 when the twin sisters arrive at Auschwitz with their mother and grandfather. In their benighted new world, Pearl and Stasha Zagorski take refuge in their identical natures, comforting themselves with the private language and shared games of their childhood.

As part of the experimental population of twins known as Mengele's Zoo, the girls experience privileges and horrors unknown to others, and they find themselves changed, stripped of the personalities they once shared, their identities altered by the burdens of guilt and pain.

That winter, at a concert orchestrated by Mengele, Pearl disappears. Stasha grieves for her twin, but clings to the possibility that Pearl remains alive. When the camp is liberated by the Red Army, she and her companion Feliks--a boy bent on vengeance for his own lost twin--travel through Poland's devastation. Undeterred by injury, starvation, or the chaos around them, motivated by equal parts danger and hope, they encounter hostile villagers, Jewish resistance fighters, and fellow refugees, their quest enabled by the notion that Mengele may be captured and brought to justice within the ruins of the Warsaw Zoo. As the young survivors discover what has become of the world, they must try to imagine a future within it.

A superbly crafted story, told in a voice as exquisite as it is boundlessly original, MISCHLING defies every expectation, traversing one of the darkest moments in human history to show us the way toward ethereal beauty, moral reckoning, and soaring hope.